Kurzer Betriebsurlaub vom 15.11. bis 18.11.
Es gelten gesonderte Öffnungszeiten: ca. 14:00 – 18:00 Uhr am Donnerstag & Freitag; ca. 15:00 – 18:00 Uhr am Samstag.
Nur Bargeld, KEIN EC-Cash, KEIN Rechnungsausdruck, nur wenig tiefere Beratung möglich. Ich bin sehr dankbar für die Hilfe meiner Vertretung, unterstützt sie bitte ein wenig dabei
Short company holidays from 15.11. until 18.11.
Separate opening hours apply: approx. 14:00 – 18:00 on Thursday & Friday; about 15:00 – 18:00 on Saturday.
Only cash, NO EC-cash, NO printed billing, only a little bit advice possible. I am very thankful for the help, please support her a little
Die Art des Speiseplanes ändert sich für den Rest des Jahres 2018.
Der Onigiri-Montag, sowie die japanischen Gebäcke am Freitag bleiben bestehen.
Folgende 2 Gerichte werden vom 19.11. – 25.11. zur Vorbestellung (1 Tag vor Abholung bzw. Verzehr die Personenanzahl mitteilen bitte) angeboten:
Reis mit Hokkaido no nimono (in Dashi gekochten Kürbis) oder/ und
Udon-Suppe
Unser Geschäft für japanische Bio-Produkte, Premium Spezialitäten und allgemeinen Produkten aus der japanischen Küche ist zu finden in Berlin-Friedrichshain (U-Bahnhof-Ausgänge Samariterstraße (U5)), in der Colbestraße 5. Wir vertreiben keine Tiefkühlprodukte.
Seit dem 22. März 2018 darf ich mich offiziell „Japanese Food and Ingredient Supporter“ nennen, nur wenige deutsche Geschäfte sind bisher in der Liste zu finden, ernannt von Jetro (Japan External Trade Organization).
Zertifikat Japanese Food Supporter
Folgende Premium-Produkte der Spitzenklasse bieten wir an:
Momiki – Produkte mit schwarzem Knoblauch
Suehiro – Geräucherte Sojasauce
Sameura – Premium gebraute Yuzu Ponzu
Mikawaya – Irizake Sashimi Sauce & Umeboshi Salz
Endlich kann ich euch 1x im Monat leckere japanische Daifuku Mochi und Dango anbieten.
Samstags erfahrt ihr was es in der nächsten Woche an Feinkost, Gebäcke, Desserts, Getränke und Snacks geben wird. Immer Samstags gibt es frisches Natto.
Nicht vergessen, ihr könnt auch eure eigenen Behälter und Gläser für das Essen mitbringen und so der Umwelt etwas Gutes tun.
EC-Kartenzahlung mit Pin ist ab einem Einkaufswert von 10 € möglich.
Des Weiteren könnt ihr jetzt Geschenkgutscheine mit einem frei wählbaren Betrag ab 10 € erwerben.
Ihr möchtet auch gerne an den Kochkursen teilnehmen und habt Wunschthemen? Dann schreibt sie mir in diesem Beitrag als Kommentar oder über das Kontaktformular oder per E-Mail, natürlich könnt ihr mich auch auf den Sozialen Medien erreichen.
